Showing posts with label lagulagu. Show all posts
Showing posts with label lagulagu. Show all posts

Thursday, May 13, 2010

Super Junior - 미 인아 (BONAMANA)




Yup!!! This is Super Junior's new single. Hahaha... I'm quite disappointed, because it's just 10 of them, i love the 13 Suju boys. But this video is quite good, though i prefer It's You dance version video to this.

This song sounds like mixed between Sorry Sorry and Suju M's Super Girl, or even with SHINee's Ring Ding Dong. As usual, Siwon's opening is so sexy!!! And... what makes me surprise is... now Kyuhyun is not only one of vocal leader but also dance leader, his new haircut looks so hot on him! *two tumbs for Kyu!*

Friday, April 16, 2010

Sakurae (桜会)

Rating:★★★★
Category:Music
Genre: Pop
Artist:Yuzu
Hi friends!!!
I has just found this Yuzu's beatiful song. I first see the PV in NHK J-Melo, and I directly fall for this song. I love the sound, and their acoustic guitar plays. The PV itself makes me want to travel there, where is it took place? Mongolia? Ah... I want someday could get there ^^d

Here's the lyric!

ROMAJI.

me wo tojireba kyou mo
boku ni aru shiawase
anata to futari musunda hibi ga
dareka ni hanashitara warawarete
shimaisou na
anohi no yakusoku oboete irukana

yuki tokete irozuku mou nandome
no haru darou
meguru kisetsu kyou mo asu mo
yorisou hana no you ni

sakura anata dake wo aishiteru
korekara mo (korekara mo)
zutto futari de
kokoro maiagatta sukidesu to
nando demo (nando demo)
saki tsuzukeru yo

mimi wo sumaseba hora
boku no na wo yobu koe
hanarete itemo omoidasu nda
poketto ni shimatta anata ate no
tegami
terekusai kara itsuka watasu yo

oboete ite hoshii namida ga hoho
wo tsutau hi niwa
shiawase eno chikamichi eto
boku ga tsurete yuku kara

sakura afurete kuru kono kimochi
wo
tsutae tai (todoke tai)
itsumo anata e
kotoba dake jya totemo tarinai
kedo
hontou ni (hontou ni) deaete
arigatou

usubeni no hana hirari
anata no kata ni ochite
kazaranai sono hohoemi wo
mamori tsuzukete yuku to chikau yo

hito wo aisuru imi wo wakarazu ni
toomawari shita kedo yatto
aeta ne

sakura anata dake wo aishiteru
korekara mo (korekara mo)
zutto futari de
kokoro hitori jya nai eien ni
nando demo nando demo
saki tsuzukeru yo
itsu mademo itsu mademo
anata no soba ni


KANJI.

目を閉じれば今日も 僕にある幸せ
あなたと二人 結んだ日々が
誰かに話したら 笑われてしまいそうな
あの日の約束 憶えているかな

雪解けて色付く もう何度目の春だろう
巡る季節 今日も未来(あす)も
寄り添う花のように

さくら あなただけを愛してる
これからも これからも ずっと二人で
こころ 舞い上がった 好きですと
何度でも 何度でも 咲き続けるよ

耳を澄ませばほら 僕の名を呼ぶ声
離れていても 想い出すんだ
ポケットにしまった あなた宛ての手紙
照れくさいから いつか渡すよ

憶えていてほしい 泪が頬をつたう日には
幸せへの 近道へと
僕が連れてゆくから

さくら 溢れてくる このキモチを
伝えたい 届けたい いつもあなたへ
言葉だけじゃ とても足りないけど
本当に 本当に 出逢えてありがとう

薄紅の花ひらり あなたの肩に落ちて
飾らない その微笑みを
守り続けてゆくと誓うよ

人を愛する意味を分からずに
遠回りしたけど やっと会えたね


さくら あなただけを愛してる
これからも これからも ずっと二人で
こころ 一人じゃない 永遠に
何度でも 何度でも 咲き続けるよ
いつまでも いつまでも
あなたのそばに

---


Hm... I don't get the English translation, so if had it, please share with me. If you could translate it into Indonesian, it would be better. Hahahaha!!!

Download and enjoy the song!!

"Sakura anata dake wo aishiteru
Korekara mo (korekara mo)
Zutto futari de..."




Release Date: Febuary 03, 2010
Genre: Pop
Language: Japanese
1 桜会(さくらえ)
2 マイライフ
Download link:
http://www.mediafire.com/?vvznzh22zgz

Friday, March 12, 2010

Haru Haru (하루하루)

Rating:★★★
Category:Music
Genre: Pop
Artist:BIG BANG
Leave
Yeah, Finally I realize that I am nothing without you
I was so wrong, forgive me Ah ah ah ah~

My broken heart like a wave
My shaken heart like a wind My heart vanished like smoke
It can't be removed like a tattoo
I sigh deeply as if a ground is going to cave in
Only dusts are piled up in my mind
(say goodbye)

Yeah, I thought I wouldn't be able to live even one day without you
But somehow I managed to live on (longer) than I thought
You don't answer anything as I cry out I miss you・
I hope for a vain expectation but now it's useless

What is it about that person next to you, did he make you cry?
Dear can you even see me, did you forget completely?
I am worried, I feel anxiety because I can't get close nor try to talk to you
I spend long nights by myself, erasing my thoughts a thousand times

Don't look back and leave
Don't find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)
Oh girl I cry, cry
You're my all, say goodbye・

If we pass by each other on the street
Act like you didn't see me and go the way you were walking to
If you keep thinking about our past memories
I might go look for you secretly

Always be happy with him, (so) I won't ever get a different mind
Even smallest regret won't be left out ever
Please live well as if I should feel jealous

You should always be like that bright sky, like that white cloud
Yes, you should always smile like that as if nothing happened

Don't look back and leave
Don't find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)

I hope your heart fees relieved
Please forget about me and live (on)
Those tears will dry completely

As time passes by
It would be hurt less if we didn't meet at all (mm)
Hope you will bury our promise of being together forever baby
I pray for you

Don't look back and leave
Don't find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)

Oh girl I cry, cry
You're my all, say goodbye, bye
Oh my love don't lie, lie
You're my heart, say goodbye


HANGUL

떠나가

Yeah, finally I realise, that I’m nothing without you
I was so wrong, forgive me

Ah ah ah ah~

파도처럼 부숴진 내 맘
바람처럼 흔들리는 내 맘
연기처럼 사라진 내 사랑
문신처럼 지워지지 않아
한숨만 땅이 꺼지라 쉬죠
내 가슴속에 먼지만 쌓이죠 (say goodbye)

네가 없인 단 하루도 못 살 것만 같았던 나
생각과는 다르게도 그럭저럭 혼자 잘 살아
보고 싶다고 불러 봐도 넌 아무 대답 없잖아
헛된 기대 걸어 봐도 이젠 소용없잖아

네 옆에 있는 그 사람이 뭔지 혹시 널 울리진 않는지
그대 내가 보이긴 하는지 벌써 싹 다 잊었는지
걱정돼 다가가기조차 말을 걸 수조차 없어 애태우고
나 홀로 밤을 지새우죠 수백 번 지워내죠

돌아보지 말고 떠나가라 또 나를 찾지말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에 좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아 볼만 해 그럭저럭 견뎌 낼만 해
넌 그럴수록 행복해야 돼 하루하루 무뎌져 가네

Oh, girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye

길을 걷다 너와 나 우리 마주친다 해도
못 본 척 하고서 그대로 가던 길 가줘

자꾸만 옛 생각이 떠오르면 아마도
나도 몰래 그댈 찾아갈지도 몰라

넌 늘 그 사람과 행복하게 넌 늘 내가 다른 맘 안 먹게
넌 늘 작은 미련도 안 남게끔 잘 지내줘 나 보란 듯이

넌 늘 저 하늘같이 하얗게 뜬 구름과도 같이 새파랗게
넌 늘 그래 그렇게 웃어줘 아무 일 없듯이

돌아보지 말고 떠나가라 또 나를 찾지 말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에 좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아 볼만 해 그럭저럭 견뎌 낼만 해
넌 그럴수록 행복해야 돼 하루하루 무뎌져 가네

나를 떠나서 맘 편해지길 (나를 잊고서 살아가줘)
그 눈물은 다 마를테니 yeah (하루하루 지나면)

차라리 만나지 않았더라면 덜 아플 텐데 mm
영원히 함께 하자던 그 약속 이젠
추억에 묻어 두길 바래 baby 널 위해 기도해

돌아보지 말고 떠나가라 또 나를 찾지 말고 살아가라
너를 사랑했기에 후회 없기에 좋았던 기억만 가져가라
그럭저럭 참아 볼만 해 그럭저럭 견뎌 낼만 해
넌 그럴수록 행복해야 돼 하루하루 무뎌져 가네

Oh, girl, I cry, cry
You’re my all, say goodbye, bye
Oh, my love, don’t lie, lie
You’re my heart, say goodbye


ROMANIZATION:

Tteonaga

YEAH FINALLY I REALIZED THAT I'M NOTHING WITHOUT YOU I WAS SO WRONG FORGIVE ME

Ah Ah Ah Ah -

[G.Dragon+TOP] Padocheoreom buswojin nae mam Baramcheoreom heundeullineun nae mam Yeongicheoreom sarajin nae sarang Munsincheoreom jiwojijiga anha Hansumman ttangi kkeojira swijyo Nae gaseumsogen meonjiman ssahijyo SAY GOODBYE

[G.Dragon RAP] YEAH Nega eobsin dan harudo mot salgeotman gatatdeon na Saenggakgwaneun dareugedo geureokjeoreok honja jal sara Bogosipdago bulleobwado neon amu daedabeobtjanha Heotdoen gidae georeobwado ijen soyongeobtjanha

[TOP RAP] Ne yeope inneun geu sarami mwonji hoksi neol ullijin annneunji Geudae naega boigin haneunji beolsseo ssak da ijeonneunji Geokjeongdwae dagagagijocha mareul geol su jocha eobseo aetaeugo Na hollo gin bameul jisaeujyo subaekbeon jiwonaejyo

[Chorus]

Dorabojimalgo tteonagara Tto nareul chatjimalgo saragara Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie Johatdeon gieongman gajyeogara Geureokjeoreok chamabolmanhae Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae Haru haru Mudyeojyeogane

OH GIRL I CRY CRY YO MY ALL (SAY GOODBYE)

[Seung Ri + Dae Sung] Gireul geotda neowa na uri majuchindahaedo Mot boncheok hagoseo geudaero gadeongil gajwo Jakkuman yet saenggagi tteooreumyeon amado Nado mollae geudael chajagaljido molla

[G.Dragon] Neon neul geu saramgwa haengbokhage neon neul naega dareun mam an meokge Neon neul jageun miryeondo an namgekkeum jal jinaejwo na borandeusi

[TOP] Neon neul jeo haneulgachi hayake tteun gureumgwado gachi saeparake Neon neul geureoke useojwo amu il eopdeusi

[CHORUS]

Dorabojimalgo tteonagara Tto nareul chatjimalgo saragara Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie Johatdeon gieongman gajyeogara Geureokjeoreok chamabolmanhae Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae Haru haru Mudyeojyeogane

[Dae Sung + Seung Ri] Nareul tteonaseo mam pyeonhaejigil (nareul itgoseo saragajwo) Geu nunmureun da mareulteni YEAH (haruharu jinamyeon)

[Tae Yang] Charari mannaji anhatdeoramyeon deol apeultende UM Yeongwonhi hamkkehajadeon geu yaksok ijen Chueoge mudeodugil barae baby neol wihae gidohae

[CHORUS]

Dorabojimalgo tteonagara Tto nareul chatjimalgo saragara Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie Johatdeon gieongman gajyeogara Geureokjeoreok chamabolmanhae Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae Haru haru Mudyeojyeogane

OH GIRL I CRY CRY YO MY ALL SAY GOODBYE BYE OH MY LOVE DON'T LIE LIE YO MY HEART SAY GOODBYE


Whoaaa... lagunya... sedih. Apalagi lihat PVnya, sedih lagi, tipikal korea sih, sedih-sedih. Lagunya yang up beat nggak menutup kesan sedihnya. Ahh... lagi-lagi kisah tentang mantan kekasih. Yang sudah pergi biarlah pergi, kita jalani saja hidup kita masing-masing. "Don't look back and leave. Don't find me again and live on. Because I have no regrets from loving you, take only the good memories"

Tapi aku paling suka kalimat ini "I spend long nights by myself, erasing my thoughts a thousand times" JLEEB... yeah, I've spent long nights by myself, erasing my thoughts about you a million times, so just live on your way, cause I choose a different way...

Wednesday, February 17, 2010

Shima Uta (島唄)

Rating:★★★★
Category:Music
Genre: Folk
Artist:The Boom
でいごの花が咲き風を呼び嵐が来た

でいごが咲き乱れ風を呼び嵐が来た
くり返す悲しみは島渡る波のよう
ウージの森であなたと出会い
ウージの下で千代にさよなら

島唄よ風に乗り鳥とともに海を渡れ
島唄よ風に乗り届けておくれ私の涙

でいごの花も散りさざ波がゆれるだけ
ささやかな幸せはうたかたの波の花
ウージの森で歌った友よ
ウージの下で八千代の別れ

島唄よ風に乗り鳥とともに海を渡れ
島唄よ風に乗り届けておくれ私の愛を

海よ宇宙よ神よいのちよこのまま永遠に夕凪を

島唄よ風に乗り鳥とともに海を渡れ
島唄よ風に乗り届けておくれ私の涙
島唄よ風に乗り鳥とともに海を渡れ
島唄よ風に乗り届けておくれ私の愛を…

Deigo no hana ga saki kaze wo yobi arashi ga kita
Deigo ga sakimidare kaze wo yobi arashi ga kita
Kurikaesu kanashimi wa shima wataru nami no you
Uuji no mori de anata to deai
Uuji no shita de chiyo ni sayonara

Deigo no hana mo chiri saza nami ga yureru dake
Sasayakana shiawase wa utakata no nami no hana
Uuji no mori de utatta tomo yo
Uuji no shita de yachiyo no wakare

Shima uta yo kaze ni nori tori to tomo ni umi wo watare
Shima uta yo kaze ni nori todokete okure watashi no ai wo

Umi yo uchuu yo kami yo inochi yo kono mama towa ni yuunagi wo

Shima uta yo kaze ni nori tori to tomo ni umi wo watare
Shima uta yo kaze ni nori todokete okure watashi no namida
Shima uta yo kaze ni nori tori to tomo ni umi wo watare
Shima uta yo kaze ni nori todokete okure watashi no ai wo

Translation

The deigo flower has blossomed, and it has called the wind, and the storm has arrived.

The deigo flowers are in full bloom, and they have called the wind, and the storm has come.
The repetition of sadness, like the waves that cross the islands.
I met you in the Uji forest.
In the Uji forest I bid farewell to Chiyo.

Island Song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my tears with you.

The deigo blossoms have fallen, soft ocean waves tremble.
Fleeting joy, like flowers carried by the waves.
To my friend who sang in the Uji forest.
Beneathe the Uji, bid farewell to Yachiyo.

Island song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my love with you.

To the sea, to the universe, to God, to life, carry on this eternal dusk wind.

Island song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my love with you.

---------------------------------------------

Lagunya keren... nggak tau kenapa ni lagu berasa kaya lagu kebangsaan aja. Bisa bikin aku merinding, seperti ketika ndengerin Sekai ni Hitotsu dake no Hana (SMAP).

Lagu ini diciptakan Kazufumi Miyazawa, vokalis dari band The Boom. Lagu ini diciptakan tahun 1992, terinspirasi dari kunjungan mereke ke Okinawa.

In a 2003 interview for fRoots, Miyazawa explained that he got the idea for the song after speaking with Okinawan survivors of the US invasion of Okinawa during World War II.
“ ...for the first time saw a deeper side of Okinawa. I saw some remains of the war there and visited the Himeyuri Peace and Memorial Museum and learnt about the female students who became like voluntary nurses looking after injured soldiers. There were no places to escape from the U.S. army in Okinawa, so they had to find underground caves. Although they hid from the U.S. army, they knew they would be searching for them, and thought they would be killed, so they moved from one cave to another. Eventually they died in the caves. I heard this story from a woman who was one of these girls and who survived. I was still thinking about how terrible it was after I left the museum. Sugar canes were waving in the wind outside the museum when I left and it inspired me to write a song. I also thought I wanted to write a song to dedicate to that woman who told me the story. Although there was darkness and sadness in the underground museum, there was a beautiful world outside. This contrast was shocking and inspiring." (Wikipedia)

Lagu ini kemudian terkenal ke seluruh Jepang, bahkan sampai ke Argentina. Sampai sekarang, sudah banyak yang meng-cover lagu ini, seperti Gackt, Natsukawa Rimi, Alfredo Casero dan masih banyak lagi.

Silakan dengerin sendiri lagu ini dan rasakan atmosfer Okinawa-nya.

Hmmm... dan liriknya juga... sederhana tapi bagus... but, who is Chiyo?? f(^~^)

Thanks Shima Uta, for bring back a few of my excitement on Japanese music...

"Island song, ride the wind... carry my love with you...,"

Monday, November 30, 2009

Sorry Sorry

Rating:★★★
Category:Music
Genre: Pop
Artist:Super Junior
Hyaaa... I never thought I'd listen and love this song!!! And now I laugh at myself I play this song all this week *shy*

This song sounds so catchy and the beat sometimes force me to shake my body little by little. I love the part when Dong Hae spelling this, "Hey girl gir gir gir gir gir girl i nunmantteumyeon ni saenggak" and the way Ye Sung saying, "Malhaebwa" with his flat expression.

When I saw the MV, I fall for their dance!!! Yea, I wanna try the "Sorry Sorry" dance someday... in a cosplay cabaret. Hahahah!!!

I don't think I will be fans of Super Junior by this song, cause I think SS501 members are hotter than them. Hahahahah!!!

Here's the Sorry Sorry lyric and also translation. Enjoy the song!!! And dance... dance... dance... let's dance...!!!

Romaji:
(dance dance dance dance
dibi oh dibi oh dibi oh dibi oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh)

[Hankyung]
Sorry Sorry Sorry Sorry
naega naega naega meonjeo
nege nege nege ppajyeo
ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nuni busyeo busyeo busyeo
sumi makyeo makyeo makyeo
naega michyeo michyeo baby

[Siwon]
baraboneun nunbit soge
nunbit soge naneun machi
naneun machi mwoe hollin nom
([Yesung] ijen beoseonajido mothae)
[Kyuhyun]
georeooneun neoui moseup
neoui moseup neoneun machi nae
simjangeul bapgo wannabwa
(ijen beoseonajido mothae)

[Ryeowook]
eodil gana dangdanghage
unneun neoneun maeryeokjjeok
[Sungmin]
chakan yeoja ilsaegiran
saenggaktteureun bopyeonjeok
[Ryeowook]
dodohage geochim eopkke
jeongmal neoneun hwansangjeok
[Sungmin]
dorikil su eopsseulmankeum
nege ppajyeo beoryeosseo

[Eunhyuk]
Sorry Sorry Sorry Sorry
naega naega naega meonjeo
nege nege nege nege ppajyeo
ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
[Leeteuk]
Shawty Shawty Shawty Shawty
nuni busyeo busyeo busyeo
sumi makyeo makyeo makyeo
naega michyeo michyeo baby

[All]
ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ran-ttan
ttan-ttan ttan-tta-da tta
[Siwon]
nege banhaebeoryeosseo baby
[All]
ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ran-ttan
ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ra-ppa-ppa-ra

[Donghae]
([Kyuhyun] Hey girl) gir gir gir gir gir girl i
nunmantteumyeon ni saenggak(hey girl)
janakkaena sashil neo hana bakke anboyeo
([Yesung]malhaebwa) [Kaning] ni mame naega
(malhaebwa) jari jabatneunji
(malhaejwo) naege malhaejwo
(naneun babo babo babo)

[Ryeowook]
jubyeon saramdeureun malhae
naega neomu jeokkkeukjjeok
[Sungmin]
i sesange geureon saram
eodi handurinyago
[Ryeowook]
geugeol molla geunyeol molla
sigihamyeo haneun mal
[Sungmin]
naega bureopttamyeon geugeon
geudaedeuri jineun geo ([Yesung] girl i want you, girl i want you)

[Donghae]
Sorry Sorry Sorry Sorry
naega naega naega meonjeo
nege nege nege nege ppajyeo
ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
[Eunhyuk]
Shawty Shawty Shawty Shawty
nuni busyeo busyeo busyeo
sumi makyeo makyeo makyeo
naega michyeo michyeo baby

[All]
ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ran-ttan
ttan-ttan ttan-tta-da tta
[Yesung]
nege banhaebeoryeosseo baby
[All]
ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ra-ra-ra
ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ra-ppa-ppa-ra

[All]
Let's dance dance dance dance
Let's dance (oh) dance (oh) dance (oh) dance
Let's dance (dibi) dance (dibi) dance (dibi) dance (dibi) dance (oh) dance (oh oh oh oh oh oh oh)

[Yesung]
Hey ije geuman naege wajullae
jeongmal michil geonman gata yeah
[Kyuhyun]
nan neoman saranghago sipeo
jeoldae dasi hannun pal saenggak eopsseo hey hey hey

[Heechul]
aeiniragiboda chingugateun
naega doego sipeo
[Kangin]
neoui modeun gomin seulpeum
hamkke ganjikagopa
[Ryeowook]
dasi eopsseul mankeum mankeum
neoreul neomu saranghae
[Yesung]
naega baran saram niga baro geu
that that that girl

[All]
Sorry Sorry Sorry Sorry
naega naega naega meonjeo
nege nege nege nege ppajyeo
ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
[Siwon]
Shawty Shawty Shawty Shawty
nuni busyeo busyeo busyeo
sumi makyeo makyeo makyeo
naega michyeo michyeo baby

(dance dance dance dance oh oh
dibi oh dibi oh dibi oh dibi oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
[Kyuhyun] Sorry
[Heechul] Ha ha ha

Kanji:
Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

바라보는 눈빛 속에
눈빛 속에 나는 마치
나는 마치 뭐에 홀린 놈
이젠 벗어나지도 못해
걸어오는 너의 모습
너의 모습 너는 마치
내 심장을 밟고 왔나봐
이젠 벗어나지도 못해

어딜 가나 당당하게
웃는 너는 매력적
착한 여자 일색이란
생각들은 보편적
도도하게 거침 없게
정말 너는 환상적
돌이킬 수 없을만큼
네게 빠져 버렸어

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따
네게 반해버렸어 baby
딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따 따라빠빠라

Hey girl gir gir gir gir girl i
눈만뜨면 니 생각 Hey girl
자나깨나 사실 너 하나 밖에 안보여
말해봐 니 맘에 내가
말해봐 자리 잡았는지
말해줘 내게 말해줘
나는 바보 바보 바보

주변 사람들은 말해
내가 너무 적극적
이 세상에 그런 사람
어디 한둘이냐고
그걸 몰라 그녈 몰라
시기하며 하는 말
내가 부럽다면 그건
그대들이 지는 거

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴따다 따 따란딴
딴딴 딴따다 따
네게 반해버렸어 baby
딴딴 딴따다 따 따라라라
딴딴 딴따다 따 따라빠빠라

Lets dance dance dance dance
Lets dance dance dance dance
Lets dance dance dance dance dance dance

Hey 이제 그만 내게 와줄래
정말 미칠 것만 같아 yeah
난 너만 사랑하고 싶어
절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey hey hey..

애인이라기보다 친구같은
내가 되고 싶어
너의 모든 고민 슬픔
함께 간직하고파

다시 없을 만큼 만큼
너를 너무 사랑해
내가 바란 사람 니가 바로 그
that that that girl

Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

Translation:
Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
I’m going crazy crazy baby

[Siwon] Inside the glaze that stares back at me
Inside the glaze it’s as if I’m
As if I’m a guy bewitched bye something
I can’t even escape it now

[Kyuhyun] The way you look when you walk over
The way you look it’s as if
You came and stepped on my heart on the way
I can’t even escape it now

[Ryeowook] Wherever you go you confidently
Smile, your attractiveness

[Sungmin] A rare beauty and a good girl
Universally thought of

[Ryeowook] Proudly, without stopping
You’re really like a fantasy

[Sungmin] So much that people can’t change their mind about it
I’ve fallen for you

Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
I’m going crazy crazy baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
I’ve fallen baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

[Donghae] Hey girl gir gir gir gir gir girl i
When I open my eyes I think of you Hey girl
Asleep or awake, the truth is I can only see you

[Kangin] Tell me in your heart I
Tell me did I get a spot
Tell me tell me please
I’m stupid stupid stupid

[Ryeowook] People in my surroundings tell me
I’m too aggressive

[Sungmin] In this world that sort of person
Not as though there are only one or two of them

[Ryeowook] You don’t know you don’t know her
Words that they say in jealousy

[Sungmin] If you’re jealous of me
Then they are going to lose

Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
I’m going crazy crazy baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
I’ve fallen baby
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
dance dance

[Yesung] Hey will you come to me now
I feel like going to really go crazy yeah

[Kyuhyun] I want to only love you
I will never think of looking at anyone else hey

[Heechul] Rather than a lover, a friend
Is what I’d rather like to be

All of your thoughts and sadness
I want to keep

[Ryeowook] As if as if you might not exist
I love you so much
The person that I expect is you
that that that girl

Sorry Sorry Sorry Sorry
I I I first
For you for you for you I fell
fell fell fallen baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
Eyes are blinding blinding blinding
Breathe is stifled stifled stifled
I’m going crazy crazy baby

Wednesday, September 9, 2009

Utsukushii Hito (美しい人)

Rating:★★★★
Category:Music
Genre: Pop
Artist:Ken Hirai
Mau nangis. Tiap denger lagu ini aku mau nangis. Atau mungkin air mataku udah keluar duluan tanpa bisa kubendung. Teringat suatu siang, yang biasa aja... Duduk-duduk di depan rumah pak dukuh Salakan. Dia menerjemahkan lagu ini dengan bahasanya sendiri.... Walaupun patah-patah dan lupa-lupa, tapi tetep aja lagu ini jad terasa lebih menyentuh... "Nakanaide... Utsukushii hito..." that words always make me stronger to face the hard days!!!! (hahahaha.... berasa aja "utsukushii"-nya) >_<

無理をして はしゃぐ事も
 飾る事も しなくていい
胸の奥 深い闇に
 迷い込んで いるのならば

僕は何も出来ないけれど
 一緒に迷いこみ 光を探したい

泣かないで 美しい人
 その涙は 輝きへのstep
微笑んで 美しい人
 その涙を 守り続けたいずっと

悲しみを 言葉にする
 術を知らぬ 僕らの様に
空は泣き 世界を濡らし
 光と影は 気まぐれに変わる

君が君を嫌いな時も
 その手を離さない 傷みを重ねたい

そばにいて 美しい人
 過ちさえ 優しさへのstep
微笑んで 美しい人
 その涙を 拭うためこの手がある

泣かないで 美しい人
 その涙は 輝きへのstep
微笑んで 美しい人
 その涙は 汚れなき君を語る

そばにいて 美しい人
 その全てが 優しさへのstep
微笑んで 美しい人
 その涙を 守り続けたいずっと

muri wo shite hashagu koto mo
kazaru koto mo shinakute ii
mune no oku fukai yami ni
mayoikonde iru no naraba

boku wa nani mo dekinai keredo
issho ni mayoikomi hikari wo sagashitai

nakanaide utsukushii hito
sono namida wa kagayaki e no step
hohoende utsukushii hito
sono namida wo mamoritsudzuketai zutto

kanashimi wo kotoba ni suru
sube wo shiranu bokura no you ni
sora wa naki sekai wo nurashi
hikari to kage wa kimagure ni kawaru

kimi ga kimi wo kirai na toki mo
sono te wo hanasanai itami wo kasanetai

soba ni ite utsukushii hito
ayamachi sae yasashisa e no step
hohoende utsukushii hito
sono namida wo nuguu tame kono te ga aru

nakanaide utsukushii hito
sono namida wa kagayaki e no step
hohoende utsukushii hito
sono namida wa kegare naki kimi wo kataru

soba ni ite utsukushii hito
sono subete ga yasashisa e no step
hohoende utsukushii hito
sono namida wo mamoritsudzuketai zutto

ahhh...sayangnya aku belum dapet english translationnya nih.... hehehe... atau ada yang mau ngasih?? ^^v

Sunday, May 24, 2009

12012 - Aitai Kara....




menyentuh...

sebenernya v-clipnya ga seperti yg kubayangkan saat pertama denger lagu ini... ditambah lagi dialog pas adega rumahsakit ini gak bgt!!! cih
hehehe,,, yaaahh... tapi karna aku suka lagunya....its ok lah...

Tuesday, April 14, 2009

Michi ~To You All~ (Naruto: Shippuuden 2nd ED)

Rating:★★★★★
Category:Music
Genre: Pop
Artist:alüto
だいたいいつも通りに
その角を曲がれば
人波に紛れ込み
溶けて消えていく

僕は道を無くし
言葉すら無くしてしまう

だけど一つだけは
残ってた残ってた
君の声が

笑う顔も怒る顔も全て
僕を歩かせる
雲が切れた先を
見たらきっと

ねえわかるでしょ? (ねえわかるでしょ?)

曖昧に生きていても
心が未熟でも
それでいいほらそこには
大事な人が居る

君が迷うのなら
僕が道しるべになろう
後は信じればいい

確かめる術は持った
恐れないで

光集め空に放っている
君に分かる様に

そして歩む道を
もっと照らそう

どこまでも… (どこまでも… x3)

髪・声・口・指先へ届け

今だけでもいい (今だけでもいい)

Daitai itsumo doori ni
Sono kado wo magareba
Hitonami ni magire komi
Tokete kieite iku

Boku wa michi wo nakushi
Kotoba sura nakushite shimau
Dakedo hitotsu dake wa

Nokotteta, nokotteta
Kimi no koe ga

Warau kao mo, okoru kao mo subete
Boku wo arukaseru

Kumo ga kireta saki wo
Mitara kitto

Nee, wakaru deshou? (Nee, wakaru deshou?)

Aimai ni ikiteite mo
Kokoro ga mijuku demo
Sore de ii hora soko ni wa
Daiji na hito ga iru

Kimi ga mayou no nara
Boku ga michishirube ni narou
Ato wa shinjireba ii

Tashikameru sube wa motta
Osore nai de

Hikari atsume sora ni hanatte iru
Kimi ni wakaru you ni
Soshite ayumu michi wo
Motto tera sou

Doko made mo... (Doko made mo... x3)

Kami・koe・kuchi・yubisaki he todoke

Ima dake demo ii (Ima dake demo ii)


TRANSLATION:

Just like always,
When I turn that corner,
I merge into a wave of people
And just disappear

I lose my way completely,
And can find no words to say

But only one thing
Still remains, still remains
Your voice

Your laughing face, your angry face,
Everything about you keeps me walking

Just look up,
To where the clouds start to break

Hey, I think you know what I mean... (Hey, I think you know what I mean...)

I've lived vaguely too,
But my heart is immature
Over there, look, in that place
Is the person who matters most

If you should become confused,
I will become your guide
If only you'll believe

Making certain of its means,
Without fearing

The light gathers, shooting across the sky
It understands you

And the road on which you walk
Will just keep getting brighter

Anywhere... (Anywhere...x3)

To where hair-voice-mouth-fingertip meet

But it's still just as good... (But it's still just as good...)

download link: http://www.4shared.com/file/63569504/55ebc04/Aluto_-_MichiTo_You_All.html?s=1

fufufufu~~ lagi suka bgt sama ni lagu. asik bgt!!! hehehe, walopun telat juga ya aku taunya... gara2 dengerin Ichigo kemaren minggu, lupa nama penyanyi ma judul lagunya, untung ada log siarnya. hehehe!!!

seneng dengernya... violinnya keren... jadi bisa bayangin seperti berjalan di padang rumput, angin semilir, huuummm...berasa bikin vidclip dalam khayalan sendiri...

Alüto... Alüto... Alüto... KEREN!!! (^___^)d