Friday, April 16, 2010

Sakurae (桜会)

Rating:★★★★
Category:Music
Genre: Pop
Artist:Yuzu
Hi friends!!!
I has just found this Yuzu's beatiful song. I first see the PV in NHK J-Melo, and I directly fall for this song. I love the sound, and their acoustic guitar plays. The PV itself makes me want to travel there, where is it took place? Mongolia? Ah... I want someday could get there ^^d

Here's the lyric!

ROMAJI.

me wo tojireba kyou mo
boku ni aru shiawase
anata to futari musunda hibi ga
dareka ni hanashitara warawarete
shimaisou na
anohi no yakusoku oboete irukana

yuki tokete irozuku mou nandome
no haru darou
meguru kisetsu kyou mo asu mo
yorisou hana no you ni

sakura anata dake wo aishiteru
korekara mo (korekara mo)
zutto futari de
kokoro maiagatta sukidesu to
nando demo (nando demo)
saki tsuzukeru yo

mimi wo sumaseba hora
boku no na wo yobu koe
hanarete itemo omoidasu nda
poketto ni shimatta anata ate no
tegami
terekusai kara itsuka watasu yo

oboete ite hoshii namida ga hoho
wo tsutau hi niwa
shiawase eno chikamichi eto
boku ga tsurete yuku kara

sakura afurete kuru kono kimochi
wo
tsutae tai (todoke tai)
itsumo anata e
kotoba dake jya totemo tarinai
kedo
hontou ni (hontou ni) deaete
arigatou

usubeni no hana hirari
anata no kata ni ochite
kazaranai sono hohoemi wo
mamori tsuzukete yuku to chikau yo

hito wo aisuru imi wo wakarazu ni
toomawari shita kedo yatto
aeta ne

sakura anata dake wo aishiteru
korekara mo (korekara mo)
zutto futari de
kokoro hitori jya nai eien ni
nando demo nando demo
saki tsuzukeru yo
itsu mademo itsu mademo
anata no soba ni


KANJI.

目を閉じれば今日も 僕にある幸せ
あなたと二人 結んだ日々が
誰かに話したら 笑われてしまいそうな
あの日の約束 憶えているかな

雪解けて色付く もう何度目の春だろう
巡る季節 今日も未来(あす)も
寄り添う花のように

さくら あなただけを愛してる
これからも これからも ずっと二人で
こころ 舞い上がった 好きですと
何度でも 何度でも 咲き続けるよ

耳を澄ませばほら 僕の名を呼ぶ声
離れていても 想い出すんだ
ポケットにしまった あなた宛ての手紙
照れくさいから いつか渡すよ

憶えていてほしい 泪が頬をつたう日には
幸せへの 近道へと
僕が連れてゆくから

さくら 溢れてくる このキモチを
伝えたい 届けたい いつもあなたへ
言葉だけじゃ とても足りないけど
本当に 本当に 出逢えてありがとう

薄紅の花ひらり あなたの肩に落ちて
飾らない その微笑みを
守り続けてゆくと誓うよ

人を愛する意味を分からずに
遠回りしたけど やっと会えたね


さくら あなただけを愛してる
これからも これからも ずっと二人で
こころ 一人じゃない 永遠に
何度でも 何度でも 咲き続けるよ
いつまでも いつまでも
あなたのそばに

---


Hm... I don't get the English translation, so if had it, please share with me. If you could translate it into Indonesian, it would be better. Hahahaha!!!

Download and enjoy the song!!

"Sakura anata dake wo aishiteru
Korekara mo (korekara mo)
Zutto futari de..."




Release Date: Febuary 03, 2010
Genre: Pop
Language: Japanese
1 桜会(さくらえ)
2 マイライフ
Download link:
http://www.mediafire.com/?vvznzh22zgz

1 comment: